,,Cei care sunt cel mai greu de iubit au cea mai mare nevoie de iubire." 🦊💚❤️🐯 (© KaSalmansohn)

,, Resemnare Autor:-©-Adam Mickiewicz ''

Nefericit cel ce zadarnic iubit să fie tot aşteaptă;

Mai neferice când, de golul din suflet, a iubi nu poţi;

Dar mai nefericit pe lume acela-mi pare dintre toţi

Ce nu iubeşte, căci nu poate uita că a iubit odată.

Când ochi ce-ndeamnă ori vreo frunte nesfiitoare o să vadă,

Amăgitoarea voluptate i-or otrăvi-o amintiri;

lar dacă grația, virtutea au să trezească-n el simţiri,

Cu veşted suflet, la picioare el îngerului n-o să-i cadă.

Când semenii disprețuindu-şi, când acuzându-se pe sine,

De-o pământeană nu se-atinge, fuge de cele ce-i par zâne.

Privind spre una şi spre alta, nădejdea-n el nu mai veghează.

Inima lui parcă-i un templu străvechi ce cade în ruine,

Pe care vifore şi veacuri l-au pustiit şi stă să cază,

În care nu vrea să stea zeul, şi-n care omul nu cutează.

Traducere de Miron Radu Paraschivescu

Vă doresc să fiţi curioşi!
Cu multă consideraţie pentru apreciere!
<< astăzi mănânc o prăjitură pentru că undeva în lume este aniversarea cuiva. >>

🇷🇴 D▲NUR◑M▲NI▲ 🇷🇴

✔ DONATE - You too can support my writings on my Blog ✔ (click on link below)

Transfer money online in seconds with PayPal money transfer.

Thank you for supporting me with a coffee☕️ or 🍺🙃

🇷🇴 D▲NUR◑M▲NI▲ 🇷🇴

DANU FROM HAPPY LIFE シ